最近,美国南加州大学一名教授上课时,因说出的一个汉语词“那个”音似英语中种族歧视性词汇“Nigger”(意为“黑鬼”)直接导致他被学生投诉,且被校方停课。
这名教授名叫格雷格·巴顿,是该校的传播学教授。当时他正在讲授关于不同语言中的“填充词”。他讲到汉语中的常见“填充词”——“那个”。然而因“那个”的汉语发音类似英语中种族歧视词汇“Nigger”而被学生投诉。
据美国教育类网站《校园改革》报道,当地时间9月1日南加州大学在一份给该网站的声明中称:“巴顿教授已经同意在调查期间暂时休假”。南加州大学还在声明中称“该学校‘致力于建立一种尊重和尊严的文化,使我们社区的所有成员都能感到安全、支持和繁荣。’”
原标题:南加州大学教授课上说了一个中文词“那个”被批种族歧视
